穿越平行世界第一季讲述的是：Alpha世界：一个在很多科幻作品中都能看到的未来世界，阴沉、昏暗、压抑，色彩偏绿。这个世界由五个巨型跨国公司所统治，其中起决定作用的是Vex-Cor公司。Vex-Cor公司在三个世界中都存在，他们是唯一知道平行世界秘密的组织。
Beta世界：与人们今时今日所处的世界非常相象（或者说就是现实世界），色彩偏蓝。
Gamma世界：一个理想化的田园世界，人们非常懂得环境保护和资源节约，色彩偏暖。
在第一集中，Vex-Cor公司的科学家试图打开一个连接Alpha世界和Gamma世界的通道，并从Gamma世界吸取未经污染的纯净水。而在Gamma世界中，激进分子Bern和Reena察觉到了Vex-Cor公司的图谋，决定炸毁Vex-Cor公司的设施，隔断平行世界之间的连接。从某种意义上来说，他们的努力成功了－－因为在虫洞完全稳定之前，爆炸毁掉了Gamma世界的入口。但是爆炸也带来了一连串连锁反应，其后果无法预料。男主人公Charlie Jade曾是Alpha世界的一名私人侦探，但是在案件调查过程中，他正好赶上了这次爆炸的发生－－他从自己的世界中被抛到了Beta世界，一个他根本不熟悉的、全新的开普敦城。同样，侥幸逃生的Reena也从Gamma世界来到了Beta世界。
这次爆炸还带来了另一个后果：由于连接中断，位于Beta和Gamma世界中的Vex-Cor公司雇员完全失去了和Alpha世界公司总部的联系。在Vex-Cor公司试图重建连接的同时，媒体和公众对这次爆炸产生了强烈的质疑，进而怀疑Vex-Cor公司存在的真正目的。最开始，人们将问题的焦点集中在Vex-Cor公司科学家Elliot Krogg身上。但随着Reena的身份浮出水面，以及她在开普敦城内公开露面的事实，人们又认定Reena发动了一场恐怖袭击。
Vex-Cor公司想要掩盖事实，但是Charlie Jade来到Beta世界之后，一切都变得复杂起来。后来，Charlie还和Karl Lubinsky这个麻烦鬼成了好朋友，更让Vex-Cor公司感到头疼。Karl Lubinsky曾被美国驱逐出境，目前运营着一家网站，专门揭露和Vex-Cor公司有关的阴谋。在两人的协作下，Vex-Cor公司的真实目的逐渐暴露出来。Elliot Krogg曾警告Vex-Cor公司总部，如果要在Alpha和Gamma两个世界间建立长期稳定的连接，Beta世界中的所有物质都会坍塌，这个世界中的一切都将遭到毁灭－－更为可怕的是，除了Karl和Charlie之外，Beta世界中没有一个人知道末日即将来临。
与此同时，心急如焚的Vex-Cor公司CEO－－Essa Rompkin－－为了重新打通平行世界间的连接，找来一个不需要连接就能在平行宇宙间旅行的人充当 信使 －－他就是Vex-Cor公司创始人Brion Boxer的儿子，01 Boxer。01为什么能在平行世界中穿梭？始终是个谜。但旅行的结果导致他体内的化学成分发生了变化。在本剧后面的几集里，01的血被用来治疗他的父亲Brion。也许是因为在平行世界中过于频繁地穿梭，Brion患上了严重的基因疾病。
01本身也是个非常有意思的角色－－他在不同的世界中有着不同身份。在Alpha世界中，他是个被宠坏的孩子；在Beta世界中，他是个不识愁滋味的少年郎；在Gamma世界中，他是两个孩子的好父亲，妻子眼里好丈夫。01的行为和动机非常神秘－－他也许是个坏人，但一切只有他自己才知道。
